Meidän kotikylpylämme pohjoisessa: täällä voimme rauhoittua
Kun on ollut koko päivän rinteessä tai ladulla, kaipuu kotiin ja kylpyhuoneeseen on suuri. Kun monot riisutaan pois ja on vihdoin aika sulatella jäätyneitä varpaita ja sormia mittatilaustyönä tehdyssä saunassa, Erik ja Johanna ovat todella onnellisia. He suunnittelevat huomista katsellessaan Lapin maisemien yli, ja yksi asia on varma: yksikään päivä ei ole samanlainen lukuun ottamatta iltaa kotikylpylässä.